화장품대회를 명명과화장품명명 지침

 

"화장품 건강 감독", "화장품 건강 감독 규정"이 규정의 제정에 따라, 화장품 과학, 표준화, 소비자 보호를 보장하기 위해 첫 번째 이름입니다.

문서 PRC​​, 화장품의 판매에 적용한다.

제 화장품 이름은 다음과 같은 원칙을 충족해야합니다 :
(A) 관련 법률, 규정, 규칙, 규범적인 파일 요구 사항에 부합;
(B), 간결하고 이해하기 쉬운, 중국어 언어와 관습을 준수;
(C)되지 오해와 소비자를기만.

제 화장품 이름은 일반적으로 무역 이름, 일반 이름, 속성 이름 구성 요소가 있어야합니다. 이름은 일반적으로 상표 이름, 일반 이름, 속성 이름의 순서입니다.

라는 제 화장품은 다음의 사용을 금지 :
(A), 허위 과장 및 절대 조건;
(2) 의료 용어, 명시적 또는 묵시적, 의학 용어의 역할과 효과;
(C) 의료 유명인의 이름;
(D) 소비자가 단어와 지역 방언을 이해하기 쉽지 않습니다;
(E) 또는 봉건 미신 저속한 단어;
(F) 약물의 이름을 승인했습니다;
(G) 외국 문자, 병음, 숫자, 기호 등;
(VIII) 오해의 소지가있는 기타 조건.
등록 상표 및 외국 문자를 사용하기 위해 필요 설명서 지침에하는 데 사용되는 중국의 상징, 앞의 일곱째의 규정은, 태양 색인, 색상, 일련 번호 또는 등록 상표 및 제외한 외국 문자, 기호를 사용 할 필요가있다 하지만, 이러한 비타민 C와 같은 관습적인 사용을 제외하고 대회,

제 화장품 브랜드 이름으로 상표 및 미등록 상표 등록. 무역 이름은 관련 요구 사항의 규정을 준수해야합니다.

제 화장품 일반 이름이 정확해야 목적은, 표현할 수있는 주요 원료 또는 제품 사용 텍스트의 다른 부분을 사용합니다.

제 화장품 속성 이름은 실제 양식의 제품의 물리적 특성이나 모양을 나타내는 것입니다.

제 IX 대회는, 이름이 화장품 일반적인 이름, 속성 이름의 사용을 생략하는 데 사용할 수 있습니다.

다른 사람은 머리, 피부 또는 사람과 등등의 특정 그룹에 대한 색상이나 색상 번호, SPF, 냄새 포함 속성 이름 뒤에 지정할 수의 내용을 표시해야하는 동안 기사 상표 이름, 일반 이름, 속성 이름.

원료, 제품 공법과 재료가 일관되어야하는 단어의 이름이나 형식의 이름으로 사용되는 특정 원료 제 XI.

제 XII는 가져오기 화장품 중국 이름과 외국 이름은 가능한 한 일치해야합니다. 수 번역, 음역이나 의미, 사운드 공동 번역, 일반적으로 바탕으로 번역합니다.

해석에 책임이있는 국가 식품 의약품 안전청 제 XIII.

구현의 발매일 제 XIV의 규정 때문이다. 이전 규정에 우선 규정에 이러한 조항을 일치했다.

 

화장품 명명 지침

가이드로 화장품 이름, "화장품 명명 규칙"에 따라,이 안내서의 개발.

첫째, 언어를 사용하지 않도록 설정
일부 용어는 화장품 이름에 사용되는 것은 그 언어에 따라 결정되어야합니다. 단어 또는 표현의 화장품 이름 의미의 단어의 사용을 포함 금지 :
단어의 (A) 절대 의미합니다. 이러한 효과, 전체 효과, 강력한, 기적, 효율적으로, 신속하게, 마법, 슈퍼, 종합, 원형, 가장, 첫째, 학년, 최고, 최고 수준의, 극단적인, 특별한, 피부, 주름 제거 등 .
단어의 의미 (B) 거짓 자연. 같은 유일한 성분 화장품 같은 천연 제품을 추가하지만 제품이 "자연"이라는 단어의 잘못된 의미라고 주장.
단어 (C) 과장 의미합니다. "프로"와 같은이 전문점에 적용할 수 있습니다 또는 전문 교육 수업을 통해 머리, 파마 클래스 (발가락) 및 기타 CPI 제품을 사용하지만, 다른 제품에 대한 단어의 과장된 의미입니다.
(D) 의학 용어. 처방전 등, 처방전, 의약품, 의약품, 의료, 치료, 치료, 스트레치 마크, 각종 피부 질환의 이름, 질병 등등의 모든 이름.
(E) 명시적 또는 묵시적, 의학 용어의 역할과 효과. 이러한 안티 박테리아로, 항균, 살균, 살균, 세균, 안티 - 염증, 안티 - 염증, 혈액, 해독제랑, 알레르기, Harmonie, desensitization, 관광 명소까지 그물, 반점없는가, 흉터 제거, 새싹, 머리카락 재생, 방금 , 체중 감소, 지방 용해, 지방 흡입, 얇고, 주름 제거술, 난로의 연통 등등.
(F) 의료 유명인의 이름. 이러한 가야로, 후아, Zhongjing, 리튬 등.
(G) 제품의 특성과 연관되지이며, 소비자들은 단어의 의미를 이해하기 어렵습니다. 디지털,, 지능, 적외선 디코딩 등.
(H) 단어의 저속한 의미. 단어의 의미가 천박하고 자연 때 "누드"에 대한 "알몸"등, 사용하지 않는다, "베어 메이크업"(예 : 화장품 화장품 등)을 사용할 수 있습니다.
단어 (IX) 봉건 미신 의미. 유령, 고블린, Gua, 악마, 영혼 등. (예 : 방향족 화장품 등) "상쾌"를 사용할 수 있습니다, 또 다른 예제는 "하나님"이라는 단어가 봉건 미신의 의미가 때에 대해 "하나님"입니다.
(X) 약물의 이름을 승인했습니다. 피부 진드기 등 등.
(K) 제품이 사용하는 주장의 범위를 벗어납니다. 특수 목적 등 화장품 주장은 "화장품 건강 감독"및 특수 목적의 아홉 카테고리의 시행 규칙 화장품 의미의 해석을 초과 하여서는 아니된다. 비 - 특수 목적 특수 목적의 또 다른 예는 화장품 화장품 역할을 주장하지 않습니다.

둘째, 언어는 선언할 수 있습니다
화장품에 맞게 정의된 모든 용어는 화장품 이름에 사용할 수 있습니다. 주장 수있는 화장품 이름 약관에서 사용하기 위해 권장과 같습니다 :
(A)가 아닌 특수 목적 화장품
1. 헤어 화장품 이름은 antidandruff에서 사용할 수 있으며 부드러운 다른 단어를.
2. 화장품 이름이 상쾌한 피부 관리에 사용될 수 있으며, 기름, 수분, 습기, 구제, 주름, 흰색, 소형, 일 수리 및 기타 단어.
화장품 이름이 조경에서 사용할 수있는 세 화장, concealer, 수정, 아름다운 입술, 립, 립, 속눈썹의 밀도 섬유, 컬링과 다른 단어입니다.
4 (발가락) 화장품 이름이 보호하는 데 사용할 수있는, 조경, 지속 및 다른 단어입니다.
5 방향족 화장품 이름은 바디에서 사용할 수, 상쾌하고 다른 단어입니다.
(B) 화장품 이름을 단어와 일치하는 의미, 목적, 특성과 특수 목적으로 사용될 수 있습니다.
이러한 에어로빅 교실 등 화장품 이름은 보디빌딩에서 사용할 수 있으며 신체 조각 및 다른 단어입니다. 주근깨가 생기게하다 주근깨가 생기다 화장품 이름을 사용할 수 있습니다; 흠 즉.

셋째,이 가이드는 장애인의 이름 화장품의 언어와 용어는 주장 수이 단어의 특정 조항에 국한되지 포함하되 원칙 요건.

중국북경통루이합(주)
Tel: 8610-64284605   8610-84366465
Fax: 8610-84366465
E-mail:  bj500@126.com      aqsiqccc@gmail.com