La somministrazione di supervisione della qualità, ispezione e quarantena della Repubblica popolare cinese Ministero del Commercio, Amministrazione generale delle dogane della Repubblica popolare cinese "Comunicazione sull'attuazione di entrata-uscita di ispezione e quarantena della alimentare umana e animale, additivi per mangimi e delle materie prime nel 2007, No. 70

Amministrazione statale della supervisione della qualità, ispezione e quarantena della Repubblica popolare cinese
Ministero del Commercio della Repubblica popolare cinese
Amministrazione generale delle dogane della Repubblica popolare cinese

No. 70 del 2007

Annuncio sull'attuazione di entrata-uscita di ispezione e quarantena del cibo umano e additivi per mangimi e delle materie prime

Al fine di rafforzare il cibo umano e additivi per mangimi animali e prime di importazione dei materiali e controllo delle esportazioni e il controllo di quarantena, ora ha deciso di inserire 124 tipi di alimenti per l'uomo e additivi per mangimi di origine animale e ai prodotti delle materie prime, secondo le pertinenti disposizioni della Repubblica popolare di Cina Import e diritto Commodity ispettivo sulle esportazioni supervisione di entrata-uscita di ispezione e quarantena catalogo agenzie entrata e l'ispezione e la quarantena di uscita, entrata-uscita di ispezione e quarantena autorità.

Le imprese l'importazione e l'esportazione dei prodotti di cui al presente bando, in conformità con la legge sono tenuti a ingresso e di uscita di entrata-uscita di ispezione e quarantena autorità a dichiarare:

Una dichiarazione dei prodotti utilizzati per l'alimentazione umana o additivi per mangimi animali e le materie prime, l'ispezione e le autorità di quarantena, di ispezione e quarantena, le formalità doganali per la liquidazione con l'entrata-uscita di ispezione e organismi di quarantena per il rilascio "/ Liquidazione Immigrazione doganale delle merci".

Di reporting utilizzato solo per scopi industriali, e non utilizzati per l'alimentazione umana e additivi per mangimi di origine animale e dei prodotti delle materie prime, le imprese sono tenute a presentare un contratto di commercio e non alimentare umana e additivi per mangimi di origine animale e dei prodotti delle materie prime utilizzare la prova con l'entrata-uscita di ispezione e quarantena ispezione agenzia corretta, nessuna ispezione e la quarantena, rilasciata direttamente dalla entrata / uscita sdoganamento delle merci, delle formalità doganali per la liquidazione con l'entrata-uscita di ispezione e quarantena agenzie di emettere "/ Immigrazione sdoganamento delle merci".

La presente comunicazione è efficace come del 15 maggio 2007.

Allegato: Elenco dei prodotti inclusi in entrata-uscita di ispezione e quarantena autorità il controllo entrata e di uscita e catalogo quarantena

Dipartimento del Commercio Amministrazione generale delle dogane Amministrazione generale delle supervisione della qualità, ispezione

30 Aprile 2007

Incluso nel "entrata-uscita di ispezione e quarantena istituzioni per l'attuazione del controllo di entrata e uscita e quarantena Categoria Catalogo

  

Pechino TongRuiLian Co.,Ltd.
Tel: 86-10-64284605   86-10-84366465
Fax: 86-10-84366465
E-mail:  aqsiqccc@gmail.com      bj500@126.com