Douanes chinoises intellectuelle Ordonnance sur la protection de propriété

Chapitre I: Dispositions générales

Afin de mettre en œuvre efficacement le premier «Règlement sur la protection douanière des droits de propriété intellectuelle» (ci-après dénommé le «Règlement»), sous la "législation douanière" et d'autres lois et règlements administratifs, le développement de cette approche.
Les douanes deuxième demande de prendre les droits de propriété intellectuelle ou protection de la propriété intellectuelle à l'Administration générale des Douanes pour le dossier de la protection douanière des droits de propriété intellectuelle, droits de propriété intellectuelle sur le territoire directement ou confier à un agent dans la demande est faite par des étrangers des droits de propriété intellectuelle devraient être en créé au sein du bureau ou des agents de la Commission dans l'application.
Droits de propriété intellectuelle de la Commission en conformité avec le paragraphe précédent, l'application des agents nationaux, délivre la puissance de la forme prescrite avocat.
Droits de propriété intellectuelle de tierces personnes et de leurs agents (ci-après collectivement dénommés les droits de propriété intellectuelle) sera la demande de la douane retenir les marchandises soupçonnées enfreindre importées et exportées, cette approche devrait être fondée sur les dispositions pertinentes de la douane de détenir des présumés enfreindre les applications marchandises.
L'importation et l'exportation de l'article expéditeur ou le destinataire des biens ou à son agent (ci-après désignés collectivement sous le nom de l'expéditeur ou du destinataire) doit, dans une compréhension raisonnable de leur importation et l'exportation des droits de propriété intellectuelle la situation. Déclaration en douane d'importation et d'exportation des exigences de propriété intellectuelle de la situation, le destinataire ou l'expéditeur doit, dans le délai prescrit dans la déclaration douanière et honnêtement présenter des documents.
Droits de propriété intellectuelle ou l'article l'expéditeur ou du destinataire dans le document présenté à la douane ou les preuves qui se rapporte aux secrets commerciaux, droits de propriété intellectuelle ou de l'expéditeur ou du destinataire doit être une explication écrite à la douane.
Application des mesures douanières de la protection de la propriété intellectuelle, doit conserver les secrets commerciaux des parties concernées, mais la douane, à l'exception des informations disponibles publiquement.

Chapitre II des droits de propriété intellectuelle pour l'enregistrement

L'article VI des droits de propriété intellectuelle au service des douanes pour la protection douanière du dépôt de la propriété intellectuelle, il doit soumettre une demande à l'Administration générale des Douanes. La demande doit comprendre les éléments suivants:
(A) au nom des droits de propriété intellectuelle, ou le nom, l'enregistrement ou la nationalité, adresse postale, nom du contact, numéros de téléphone et de fax, adresse e-mail.
(B) le nom de marque déposée de la marchandise catégorie et l'utilisation approuvée de noms commerciaux, marques commerciales, graphismes, l'enregistrement est valide, marque déposée du transfert, de modification, de renouvellement et ainsi de suite; titre de l'œuvre, le temps pour l'achèvement de sa création, le type de travail, des photos de travail , le transfert de travail, changement, etc; le nom de brevet, le type, date de la demande, un brevet de transfert, le changement et ainsi de suite.
(C) le titulaire du nom, des marchandises de licence, les délais d'octroi de licences.
(D) les droits de propriété intellectuelle de l'exercice légitime des droits de propriété intellectuelle du nom, l'origine et hors de l'entreprise des douanes, l'importation et l'exportation, les principales caractéristiques et les prix.
(E) des marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle des fabricants connus, les importateurs et les exportateurs, les coutumes et hors de position, les principales caractéristiques et les prix.
Droits de propriété intellectuelle doit enregistrer sur l'application des droits de propriété intellectuelle de chacun soumettre une demande distincte. Droits de propriété intellectuelle à appliquer pour l'enregistrement international des marques de commerce déposées, il s'applique pour chaque classe de ses produits à soumettre une demande distincte.
L'article VII de l'Administration générale des douanes des droits de propriété intellectuelle demandes présentées pour l'enregistrement, doit être accompagnée des documents suivants et les preuves:
(A) les droits de propriété intellectuelle d'une copie des documents d'identification personnels, une copie du permis d'exploitation ou d'autres copies des documents d'enregistrement.
(B) du département Conseil administratif de l'Etat pour l'industrie et du commerce and Trademark Office a publié le «Certificat d'enregistrement de marques« copie. Les changements approuvés au demandeur pour des questions d'enregistrement des marques, le renouvellement de l'enregistrement des marques, des applications de transfert de l'enregistrement international des marques ou des marques de l'enregistrement doit également être soumis au département Conseil administratif de l'Etat pour l'industrie et de l'enregistrement du commerce et des marques Trademark Office émis par les preuves pertinentes; enregistrement de copyright copyright volontaire délivrée par le département copie du certificat d'enregistrement du droit d'auteur d'inscription département et certifiés par les œuvres de photos. Le demandeur n'a pas fait l'inscription d'auteur volontaire, le demandeur a présenté au détenteur du droit d'auteur peut prouver que les échantillons de travaux et d'autres preuves relatives au droit d'auteur; brevets Département de l'administration relevant du Conseil d'Etat a publié une copie du certificat de brevet. Brevets de la date de l'annonce plus d'un an doivent également être soumis au Conseil d'Etat, le département d'administration des brevets dans le demandeur a déposé dans les 6 mois précédant la demande a publié une copie de l'enregistrement des brevets; demande de brevet de modèle d'utilité ou de dépôt de brevet de conception devrait également être soumis par le département de l'administration des brevets du Conseil d'Etat a fait le rapport d'évaluation des brevets.
(C) pour autoriser des tiers à utiliser les droits de propriété intellectuelle des marques déposées, brevets de travail ou la signature du contrat de licence, fournir une copie du contrat de licence; pas signé un contrat de licence, la titulaire de soumettre, dans la mesure permise, et les licences, etc lors de la instructions écrites.
(D) les droits de propriété intellectuelle de l'exercice légitime des biens de la propriété intellectuelle et leurs photos d'emballage.
(E) la preuve connue de l'importation et l'exportation des marchandises contrefaites. Droits de propriété intellectuelle contrefaçon et autres différends entre les droits de propriété intellectuelle a été le tribunal du peuple ou les autorités compétentes doivent également soumettre des copies des instruments juridiques pertinents.
(F) l'administration des douanes que la nécessité de présenter des documents ou d'autres preuves.
Droits de propriété intellectuelle en vertu de l'alinéa précédent doivent être soumis à des documents des douanes et des preuves doivent être complets, véridiques et valide. Les documents pertinents et des preuves dans une langue étrangère, traduction en chinois doivent être joints. Douanes juge nécessaire, peut exiger des droits de propriété intellectuelle des documents pertinents ou des preuves présentées par le notaire, certifiée instruments.
L'article VIII des droits de propriété intellectuelle applicables à l'Administration générale des douanes sur la protection douanière des droits de propriété intellectuelle dans le dossier ou enregistrer à nouveau après l'échec de l'Administration générale des douanes pour l'enregistrement, il doit payer les frais de dépôt. Droits de propriété intellectuelle par les frais de dépôt doit être remis à l'Administration générale des douanes de compte bancaire désigné. Les droits de douane du dépôt de charge, délivre un récépissé. Frais de dépôt standard facturé par l'Administration générale des douanes en collaboration avec les autorités nationales à élaborer et publier séparément.
Enregistrement des droits de propriété intellectuelle de demander le renouvellement ou le changement, n'ont plus besoin de payer les frais de dépôt.
Administration générale des douanes des droits de propriété intellectuelle dans la demande approuvée ou retirée avant le dépôt de sa demande de dépôt est rejeté, la douane doit rembourser la taxe de dépôt. L'enregistrement a été approuvé par l'Administration générale des douanes Administration générale des Douanes annulé, révoqué ou autrement invalide, les frais de dépôt a été versé n'est pas remboursable.
L'article IX de protection douanière de la propriété intellectuelle de l'Administration générale des douanes a approuvé la date du dépôt de son dépôt, valable pour 10 ans. Depuis la date effective du dépôt de la validité des droits de propriété intellectuelle de moins de 10 ans, la validité de la réserve d'enregistrement à la validité des droits de propriété intellectuelle.
«Règlement» avant la mise en œuvre par l'Administration générale des douanes a approuvé le dépôt ou l'approbation du renouvellement du dépôt de la période de validité initiale basée sur le calcul.
Protection douanière Article dépôt de la propriété intellectuelle avant l'expiration de six mois, les droits de propriété intellectuelle peut être faite à l'Administration générale des douanes une demande écrite pour le renouvellement de l'enregistrement et les documents connexes. Administration générale des douanes doit recevoir tous les documents à partir de la date de la demande de renouvellement dans les 10 jours ouvrables pour prendre la décision d'accorder ou non le renouvellement, et un avis écrit de droits de propriété intellectuelle; pas renouvelé, il doit indiquer les raisons.
Période de dépôt de renouvellement a expiré depuis le dernier enregistrement de départ le jour suivant, valable pour 10 ans. Droits de propriété intellectuelle depuis la période de dépôt de la dernière jour après l'expiration de moins de 10 ans, la période de renouvellement pour enregistrer la validité des droits de propriété intellectuelle prévaudront.
La protection douanière de la propriété intellectuelle Droits de l'article XI du dépôt approuvé par l'Administration générale des douanes, conformément à l'article 6 de la présente demande présentée aux autorités douanières des changements de contenu, les droits de propriété intellectuelle devrait être changé depuis la date de la douane dans les 30 jours ouvrables changements proposés à l'enregistrement de la demande et les documents connexes.
L'article XII de droits de propriété intellectuelle avant l'expiration du dépôt ne sont plus soumis aux lois et règlements administratifs afin de protéger les droits de propriété intellectuelle ou le dépôt d'une cession, l'enregistrement original des droits de propriété intellectuelle ne sont plus soumis aux lois de propriété intellectuelle, les règlements administratifs ou le transfert d'une protection efficace dans les 30 jours ouvrables suivant la date de l'Administration générale des douanes de la protection douanière de la propriété intellectuelle de radiation de l'application d'enregistrement et les documents connexes. Droits de propriété intellectuelle dans le dossier d'abandonner la vie de l'enregistrement, vous pouvez demander l'annulation de l'enregistrement à l'Administration générale des Douanes.
Non fondé sur l'article 11 et du paragraphe précédent du présent article s'appliquent à la Direction des douanes de modifier ou d'annulation de l'enregistrement, pour les autres un impact sérieux sur la portée juridique et de l'exportation, les douanes peuvent prendre l'initiative ou pour demander l'annulation en conformité avec les acteurs concernés sur la propriété intellectuelle pour l'enregistrement.
Douanes off the record, il doit aviser par écrit les droits de propriété intellectuelle, la protection de la propriété intellectuelle pour l'enregistrement de l'Administration générale des douanes de douanes écoulé depuis la date d'annulation.
L'article XIII de l'Administration des douanes sous le «Règlement» Article IX du dépôt de la protection douanière des droits de propriété intellectuelle révoqué, notifie les droits de propriété intellectuelle.
Administration des douanes doit révoquer l'enregistrement, depuis le dépôt des droits de propriété intellectuelle révoqué moins d'un an de la date de dépôt de la propriété intellectuelle a été révoquée de nouveau pour le dossier, le Département des douanes ne peut pas être acceptée.

Demande de détention en vertu du chapitre III

Article XIV de droits de propriété intellectuelle que les marchandises soupçonnées de contrefaçon et douanières à l'importation et l'exportation sera détenu, devrait être fondée sur le «Règlement» les dispositions de l'article XIII de la douane pour les marchandises hors de la présentation des demandes. Liés à la propriété intellectuelle n'est pas dans l'Administration générale des douanes et droits de propriété intellectuelle devrait aussi être joint au premier alinéa de l'article 7 (a), (b) prévoit que les documents et les preuves.
Droit de propriété intellectuelle à la demande des douanes de retenir les marchandises soupçonnées contrefaites, les douanes doivent également être soumis au fait qu'il n'y est évidemment suffisante pour prouver la violation de la preuve. Droits de propriété intellectuelle à soumettre des preuves, devrait être en mesure de prouver les faits suivants:
(A) la demande est d'environ douanières pour l'importation et l'exportation des marchandises retenues;
(B) l'utilisation non autorisée des marchandises sur son contrefaçon de marque des droits de marque, de travaux ou la mise en œuvre de ses brevets.
L'article XV de la propriété intellectuelle droit de demander des douanes de retenir les marchandises soupçonnées contrefaites, des douanes doit, dans le délai prescrit de fournir la valeur équivalente des biens de la garantie douanière.
L'article XVI de droits de propriété intellectuelle sur la demande n'est pas conforme aux dispositions de l'article 14 ou l'article 15 n'est pas en conformité avec les dispositions de cette garantie, la douane est de rejeter la demande et un avis écrit des droits de propriété intellectuelle.
L'article XVII de l'Agence des douanes retenir les marchandises soupçonnées contrefaites, les marchandises doivent être le nom, la quantité, la valeur, le nom de l'expéditeur ou le destinataire, la date de déclaration d'importation et d'exportation jour, les coutumes de détention de la notification écrite des droits de propriété intellectuelle.
L'approbation des douanes, les droits de propriété intellectuelle pouvez afficher les douanes de retenir les marchandises.
Article 18 Les douanes retiennent les marchandises soupçonnées atteinte dans les 20 jours de travail, afin d'aider le tribunal du peuple a reçu un avis écrit de la saisie des marchandises, doit être aidé; n'ont pas reçu un avis de saisie ou le tribunal du peuple à aider le dédouanement des droits de propriété intellectuelle les marchandises, la douane la mainlevée des marchandises.
Article 19 Douanes retenir les marchandises soupçonnées contrefaites, doivent retenir les marchandises soupçonnées enfreindre détenus de livraison bon de l'expéditeur ou du destinataire.
L'approbation des douanes, l'expéditeur ou le destinataire peut voir des douanes de retenir les marchandises.
Diershitiao expéditeur sous le «Règlement» les dispositions de l'article 19, demande de libération de leurs garanties détenues par les douanes de marchandises soupçonnées de contrefaçon du brevet, il doit soumettre une demande écrite à l'Agence des douanes avec les marchandises et à fournir équivalent.
Les demandes expéditeur ou le destinataire du dédouanement des marchandises soupçonnées de contrefaçon des droits de brevet, conformément à l'alinéa précédent, la douane la mainlevée des marchandises et en aviser les droits de propriété intellectuelle.
Droits de propriété intellectuelle sur le litige en contrefaçon de brevet devant le tribunal du peuple, dans le paragraphe précédent, les douanes doit aviser par écrit la date de signification dans les 30 jours ouvrables de la Cour populaire des douanes a accepté le cas présenté une copie de l'avis.

Chapitre enquête d'office

Vingt et un contrôle de l'exécution de la douane à l'importation et l'exportation des marchandises, l'importation et l'exportation de marchandises qui implique l'Administration générale des douanes des droits de propriété intellectuelle et les importateurs ou les fabricants à utiliser la situation de la propriété intellectuelle n'est pas déposée à l'Administration générale des douanes peut exiger expédition et de réception qui déclarent des marchandises dans le délai stipulé et soumettre le statut de propriété intellectuelle des documents pertinents.
Destinataire ou l'expéditeur de marchandises non conformes à l'alinéa précédent pour déclarer l'état de la propriété intellectuelle, de présenter les documents pertinents ou raison coutumes de croire que les marchandises soupçonnées de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle dans l'Administration générale des douanes de la douane doit être notifiée par écrit de suspendre la mainlevée des marchandises et des droits de propriété intellectuelle.
Article 22 La personne doit être les droits de propriété intellectuelle dans l'article 21 de la douane à partir de la date de notification écrite dans les trois jours ouvrables pour répondre en conformité avec les dispositions suivantes:
(A) que les marchandises portent atteinte aux droits de propriété intellectuelle dans l'Administration générale des douanes des douanes à être détenu et a demandé à la douane retenir les marchandises soupçonnées atteinte conformément à la demande écrite et de l'article 23 ou l'article 24 garantit ;
(B) que les marchandises ne portent pas atteinte à leurs droits de propriété intellectuelle dans l'Administration générale des Douanes pour l'enregistrement, ou ne nécessitent pas de douanes de retenir les marchandises suspectes à l'atteinte des douanes une explication écrite.
L'approbation des douanes, les droits de propriété intellectuelle peuvent visualiser les biens.
Droits de propriété intellectuelle en vertu de l'article 23 du premier alinéa de l'article 22 (a) du présent article, les demandes des douanes retenir les marchandises soupçonnées contrefaites, des douanes doit fournir la garantie par les dispositions suivantes:
(A) la valeur des biens de moins de 20 000 yuans, la valeur équivalente des biens à assurer la sécurité;
(B) la valeur de la marchandise pour le yuan 20.000 à 200.000, et de fournir l'équivalent de 50% de la valeur garantie de la marchandise, mais le montant de la caution ne doit pas être inférieure à 20.000 yuans RMB;
(C) la valeur des marchandises de plus de 200 000 yuans, et de fournir 10 millions de RMB de garantie.
Droits de propriété intellectuelle en vertu du présent article 22, paragraphe (a) des demandes de l'article présente des douanes de retenir les marchandises soupçonnées de porter atteinte aux droits de marque peuvent être basées sur la façon dont les dispositions de l'article 24 offre une sécurité totale pour les douanes.
Article 24 L'Administration générale des douanes des droits de marque des droits de propriété intellectuelle, approuvé par l'Administration générale des douanes Administration générale des douanes peuvent soumettre aux institutions financières non bancaires, les banques ou d'obligations émises par ses droits de marque de la douane pour les douanes de fournir des mesures de protection totale sécurité.
Le montant total de la garantie de la sécurité des droits de propriété intellectuelle devrait être égale à l'année précédente à appliquer à la douane retenir les marchandises soupçonnées atteinte après déduction des frais d'entreposage, de stockage et d'élimination et de; droits de propriété intellectuelle dans les années précédentes ne s'appliquent pas à la douane retenir les marchandises soupçonnées atteinte ou les coûts d'entreposage, de stockage et d'élimination de moins de 200 000 yuans, le montant de la garantie totale de RMB 20 millions.
Depuis l'Administration générale des douanes a approuvé l'utilisation de la garantie totale à l'année Décembre 31, les droits de propriété intellectuelle en vertu des douanes «Règlement» demande Article XVI de détenir le suspect violer ses Administration générale des Douanes pour l'enregistrement dans les droits de marque de l'importation et l'exportation marchandises, sans garanties supplémentaires, mais les droits de propriété intellectuelle n'est pas en conformité avec le «Règlement», l'article 25 des paiements ou non en conformité avec le «Règlement» les dispositions de l'article 29, la responsabilité, la douane a émis à la caution préavis, sauf pour remplir les obligations de garantie.
Droits de propriété intellectuelle en vertu de l'article 25 du premier alinéa de l'article 22 (a) appliquer les dispositions de l'article 23, selon cette méthode, les dispositions de l'article 24 pour assurer la sécurité, les douanes ne doit détenir atteinte un avis écrit de marchandises suspectes et les droits de propriété intellectuelle, les droits de propriété intellectuelle ne s'applique pas ou ne fournit pas la sécurité, la douane la mainlevée des marchandises.
Article 26 Douanes retenir les marchandises soupçonnées contrefaites, doivent retenir les marchandises soupçonnées enfreindre détenus de livraison bon de l'expéditeur ou du destinataire.
L'approbation des douanes, l'expéditeur ou le destinataire peut voir des douanes de retenir les marchandises.
Article 27 Douanes retenir les marchandises soupçonnées contrefaites, sera sur les marchandises soupçonnées de contrefaçon et d'autres informations pertinentes pour l'enquête. Et les droits de propriété intellectuelle de l'expéditeur ou le destinataire doit être étudié avec la douane, sincèrement fournir des informations pertinentes et des preuves.
Enquêtes douanières de marchandises soupçonnées de contrefaçon peuvent demander aux autorités compétentes en matière de conseils de la propriété intellectuelle.
Droits de propriété intellectuelle et l'expéditeur ou le destinataire des douanes de retenir les marchandises soupçonnées de porter atteinte à un accord, une demande écrite à l'Agence des douanes et des accords connexes, enlevez les coutumes retenir les marchandises soupçonnées contrefaites, des douanes soupçonné d'un crime, en plus de cela, mais vous pouvez clore l'enquête.
L'article 28 de douane les marchandises suspectes en détention atteinte d'une enquête, ne peut être déterminé si les marchandises portent atteinte aux droits de propriété intellectuelle, ne peut détenir des marchandises soupçonnées atteinte dans les 30 jours ouvrables notification écrite des droits de propriété intellectuelle et l'expéditeur ou du destinataire.
Des douanes ne peut pas être déterminé si les marchandises portent atteinte au brevet, le destinataire ou l'expéditeur de marchandises à la douane équivalent à la valeur de la garantie, vous pouvez demander le dédouanement des marchandises. Douanes a accepté de libérer les marchandises, conformément à l'article 20 paragraphes 2 et 3 des règlements.
L'article 29 des douanes ne peut être déterminé si les marchandises atteinte à la propriété intellectuelle, droits de propriété intellectuelle sous le «Règlement» les dispositions de l'article 23 s'appliquent à prendre une ordonnance du tribunal du peuple à faire cesser les violations, ou la préservation des biens.
Douanes retenir les marchandises soupçonnées atteinte de la date de 50 jours de travail pour aider le tribunal du peuple a reçu un avis écrit de la saisie des marchandises, doit être aidé; n'ont pas reçu un avis de saisie ou le tribunal du peuple à aider droits de propriété intellectuelle requis pour le dédouanement des marchandises, des douanes est la mainlevée des marchandises.
L'article 30 des douanes a décidé de confisquer les biens contrefaits, doit aviser par écrit les éléments suivants connue droits de propriété intellectuelle:
(A) le nom et la quantité des marchandises de contrefaçon;
(B) le nom de l'expéditeur ou du destinataire;
(C) la déclaration d'importation ou l'exportation des marchandises de contrefaçon, la douane arrêtés à la date et la date effective de la décision sur la peine;
(D) les marchandises expédiées à violer et qui sont portées dans le;
(E) des douanes peut fournir à l'autre cas d'infraction relative à la marchandise.
Tribunal populaire ou le service compétent de la propriété intellectuelle litiges violation de la propriété entre les parties concernées, la nécessité d'aider au transfert des coutumes et des importations et exportations de preuve relatifs à des marchandises, la douane doit fournir une assistance.
第三十一条 douanes a révélé que les individus porteurs de diffusion ou de l'entrée et la sortie des marchandises soupçonnées de porter atteinte le «Règlement» fournit la propriété intellectuelle et au-delà des fins personnelles, un nombre raisonnable, il doit être détenu, mais la déclaration en douane des passagers à l'expéditeur ou le recevoir et à donner sauf par le consentement de la douane.
Enquête douanière des marchandises contrefaites, les droits de propriété intellectuelle doit être assisté. Entrée et sortie ou l'entrée et la sortie des passagers reçoivent l'expéditeur du message que les douanes de retenir les marchandises ne viole pas les droits de propriété intellectuelle ou de leur propre usage peut être fait pour l'Agence des douanes une explication écrite de la situation et de fournir des preuves pertinentes.
Article 32 Les marchandises à l'importation et l'exportation ou des marchandises à l'importation et l'exportation à travers les enquêtes douanières a constaté des violations des droits de propriété intellectuelle, selon le «Règlement» de l'article 27, paragraphe vingt-huit dispositions doivent être confisqués par la douane, mais ne peut identifier les parties, des douanes émis par la date de l'annonce par au moins 3 mois après la douane d'être saisis.
Soupçonné d'infractions criminelles l'exportation, la douane doit transférer les organes de sécurité publique.

Évacuation chapitre et le coût des marchandises

L'article 33 de la marchandises de contrefaçon confisqués, les douanes doivent être éliminés conformément aux dispositions suivantes:
(A) que les marchandises peuvent être directement utilisés pour les entreprises de bien-être public ou de l'acquisition des droits de propriété intellectuelle ont la volonté, les marchandises sont transférées aux institutions publiques compétentes pour les entreprises de protection sociale, ou de céder les droits de propriété intellectuelle;
(B) que les marchandises ne peuvent pas être en conformité avec l'alinéa (a) les dispositions de l'élimination et fonctionnalités atteinte peut être éliminée dans l'élimination des caractéristiques enfreindre la loi après les enchères. Produit de la vente aux enchères des biens remis au trésor public;
(C) que les marchandises ne peuvent pas être en conformité avec l'alinéa (a), (b) prévoit l'élimination, doivent être détruits.
Ventes aux enchères des douanes des marchandises de contrefaçon doit d'abord chercher l'opinion des gens sur les droits de propriété intellectuelle. Douanes détruisent marchandises contrefaites, droit de propriété intellectuelle doit fournir l'assistance nécessaire. Le secteur public sera la marchandise des douanes ont confisqué enfreindre les droits de propriété intellectuelle pour le bien public et la destruction humaine de la Commission des droits des marchandises de contrefaçon par les douanes, la douane procède à la surveillance nécessaire.
L'article 34 des douanes d'aider le tribunal populaire ou de la mainlevée des marchandises détenue soupçonnée marchandises de contrefaçon en détention, droit de propriété intellectuelle doit payer la période de détention des marchandises dans l'entrepôt douanier, le stockage et les coûts d'élimination.
Douanes ont confisqué des marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle propriétaire doit retenir les marchandises dans le temps de stockage des douanes après le paiement effectif des frais d'entreposage, de stockage et d'élimination. Cependant, depuis la confiscation des marchandises contrefaites, les services douaniers de l'expéditeur ou le destinataire de la décision dans les trois mois à compter de la date d'achèvement des marchandises ne peuvent pas être éliminés, et pas à cause de l'expéditeur ou le destinataire demande de reconsidération administrative, une procédure administrative ou autre aliénation des biens, des causes spéciales, les connaissances droits de propriété, sans paiement de trois mois après les coûts connexes.
Douanes conformément à l'article 33, paragraphe (b) les dispositions de la vente aux enchères des marchandises contrefaites, les frais de vente aux enchères en conformité avec les règlements pertinents.
L'article 35 des droits de propriété intellectuelle n'est pas en conformité avec les dispositions de l'article 34, des coûts au ministère des droits de propriété intellectuelle peuvent être soumises à partir du dépôt de garantie nécessaire pour déduire le coût ou le garant d'exécuter les obligations de garantie.
Douanes ont confisqué les marchandises de contrefaçon doivent être éliminés des produits finis et de régler les frais de droits de propriété intellectuelle au remboursement du dépôt de garantie ou libérer un garant de la responsabilité de la sécurité.
Douanes d'aider le tribunal populaire ou de marchandises qui sont soupçonnées enfreindre saisi en vertu de la «Réglementation» de l'article 24 (a), (b), (d) de cet article la mainlevée des marchandises détenues, le destinataire ou l'expéditeur peut fournir la garantie des droits de propriété intellectuelle au tribunal du peuple pour la préservation des biens. Les douaniers afin d'aider le tribunal du peuple ou de la mainlevée des marchandises détenue soupçonnée de produits contrefaits dans les 20 jours de travail, n'a pas reçu le tribunal du peuple de fournir une garantie des droits de propriété intellectuelle de la préservation des biens des mesures prises pour aider la mise en demeure, le ministère doit fournir des droits de propriété intellectuelle Retour du dépôt de garantie ou libérer un garant de la responsabilité de la sécurité; recevoir Cour populaire pour aider les avis d'exécution, le Département doit aider à la mise en œuvre.
Article 36 Douanes sous le «Règlement» les dispositions de l'article 19 de la libération de détenus marchandises qui sont soupçonnées d'enfreindre des brevets, les droits de propriété intellectuelle conformément à l'article 20, paragraphe 3 à la Cour des douanes a accepté le cas soumis un avis de la population copie, les douanes doivent, conformément à la décision du tribunal de soumettre les résultats du traitement au destinataire ou l'expéditeur du fonds de garantie, les droits de propriété intellectuelle des gens qui n'ont pas présenté une copie de l'avis de la cour a accepté le cas, la douane doit rembourser le dépôt de garantie présenté par l'expéditeur ou du destinataire. Droits de propriété intellectuelle de la garantie prévue à la douane, l'expéditeur ou le destinataire au tribunal du peuple pour la préservation des biens, le ministère n'a pas reçu le tribunal du peuple pour assurer la sécurité des droits de propriété intellectuelle de la préservation des biens des mesures prises pour aider la mise en demeure, reçoivent un traitement dépôt de sécurité du fret présenté à la date de 20 jours ouvrables, le retour aux garanties des droits de propriété intellectuelle ou de libérer un garant de la responsabilité de la sécurité; recevoir Cour populaire pour aider les avis d'exécution, le Département doit aider à la mise en œuvre.

Dispositions Chapitre VI supplémentaire

L'article 37 des douanes en référence à la façon dont le logo olympique et l'Exposition universelle marque la mise en œuvre de la protection.
Article 38 Dans cette approche, la "garantie" désigne un dépôt de garantie, garantie bancaire ou non bancaire des établissements financiers.
Article 39 Mesures de la valeur de la marchandise à la marchandise par la douane fondée sur l'examen pour déterminer le prix de la transaction. Prix ​​de la transaction ne peut être déterminée, la valeur des biens évalués par l'Agence des douanes conformément à la loi.
Article 40 L'article 17 des Mesures, vingt et un, vingt-huit notification écrite de la douane peut directs, courrier, par télécopieur ou autre pour servir.
L'article 41 (3) et l'article 20 paragraphe 1 de l'article 22 de la période allant de la date de l'administration des douanes de l'avis par écrit suivant la date de calcul. Cut-off période, conformément aux dispositions suivantes:
(A) les droits de propriété intellectuelle à travers le bureau de poste ou de banque, ou la soumission des documents à l'Agence des douanes pour assurer la sécurité à la période de maturité de 24 heures seulement;
(B) les droits de propriété intellectuelle ou lors du dépôt des douanes pour assurer la sécurité à la période de maturité de la clôture des douanes des heures normales de travail.
Article 42 Le destinataire ou l'expéditeur des droits de propriété intellectuelle et de soumettre à l'Agence des douanes conformément à la présente méthode de copies des documents pertinents, doit être vérifié contre la copie originale du fichier. Après vérification, une copie doit être mis sur le mot «vérifié avec l'original" des mots et être signé de confirmation.
Ces mesures Article 43 Juillet 1 2009 est entrée en vigueur. 25 mai 2004 Administration générale des douanes du décret n ° 114 publié dans "la Chine sur les douanes sur les <Regulations protection douanière des Rights> propriété intellectuelle de la mise en œuvre des mesures" doit être abrogé simultanément.